btbytes.com

IAST for Kannada: A Printer-Friendly Guide

Why Use IAST?

IAST (International Alphabet of Sanskrit Transliteration) is essential for representing Indian languages, including Kannada, in the Latin alphabet. It provides a standardized, unambiguous method for transcribing Indic scripts, enabling clear communication in academic and linguistic contexts. IAST allows for accurate representation of Kannada phonemes, making it invaluable for language learners, scholars, and in digital environments where Kannada script may not be supported.

IAST Notation for Kannada

Vowels (ಸ್ವರಗಳು; svaragaḷu)

Kannada IAST Kannada IAST Kannada IAST Kannada IAST Kannada IAST
a ā i ī u
ū e ē ai o
ō au ṃ (anusvara) ḥ (visarga)

Consonants (ವ್ಯಂಜನಗಳು; vyanjanagaḷu)

Kannada IAST Kannada IAST Kannada IAST Kannada IAST Kannada IAST
ka kha ga gha ṅa
ca cha ja jha ña
ṭa ṭha ḍa ḍha ṇa
ta tha da dha na
pa pha ba bha ma
ya ra la va śa
ṣa sa ha ḷa

Examples of IAST Usage

Simple Words

ಕನ್ನಡ → kannaḍa

ನಮಸ್ಕಾರ → namaskāra

ಬೆಂಗಳೂರು → beṅgaḷūru

Uncommon Words

ಜ್ಞಾನ → jñāna

ಐಶ್ವರ್ಯ → aiśvarya

ಔಷಧ → auṣadha

ಕೃಷ್ಣ → kr̥ṣṇa

Contra-examples

Incorrect: bengaluru (Missing the ḷ and ū)

Correct: beṅgaḷūru

Incorrect: jnana (Missing the ñ and ā)

Correct: jñāna

Tools for IAST